بالنسبة إلى إصدار مارس 2019 ، كان من دواعي سرورنا أن نتعلم كيف انتقلت امرأة تدعى إميلي كولانج من مراهقة عادية إلى قضاء بقية حياتها على كرسي متحرك. هنا'قصتها بكلماتها الخاصة.
تصوير ناثان دوغان
"بقدر ما أتذكر ، لقد كنت مفتونًا بفكرة الوشم. كنت في متجر للوشم عندما كنت في الثامنة أو التاسعة من عمري ، أبحث في أوراق الفلاش ، وأعلم أنني أريد أن أكون مغطاة بها يومًا ما. حصلت على أول وشم لي في صباح يوم عيد ميلادي الثامن عشر. ماغنوليا على صدري لابنة أخي التي وافتها المنية وهي طفلة (إنها زهرة الولادة). خلال العام التالي من حياتي ، جمعت بعض الأوشام هنا وهناك ، لكن تم تعليق ذلك. في رأس السنة الجديدة 2014 ، تعرضت لحادث سيارة. حادث من شأنه أن يغير حياة الكثير من الناس ، بمن فيهم أنا. كنا مراهقين ، كانت ليلة رأس السنة ، وكنا نشرب. تلقيت مكالمة هاتفية تفيد بأن صديقنا أصيب وأنه بحاجة إلى مساعدتنا. لم يتردد أربعة منا. قفزنا في السيارة وذهبنا لمساعدة صديقنا المحتاج. لسوء الحظ ، لم نحصل على هذه الفرصة. كانت الساعة الثالثة صباحًا في يوم رأس السنة الجديدة ، وكانت الطرق ندية والضباب كثيف. الشيء التالي الذي عرفته ، لقد اصطدمنا بشجرة بسرعة 60 ميل في الساعة. كنت خلف السائق وكان صديقي جيمس يجلس بجواري. راقبت وبكيت بلا حول ولا قوة وهو يأخذ أنفاسه الأخيرة. الشيء التالي الذي أتذكره هو إخراجي من السيارة والاستيقاظ من الغيبوبة والخروج منها لمدة أسبوع. خلال الشهرين التاليين ، كان المستشفى هو منزلي. كان لدي عدد لا يحصى من كسور العظام ، وتمزق كبدي ، وتمزق الحالب من كليتي ، وانفجر الطحال (الذي أزالوا) ، وأزالوا أجزاء من الأمعاء الدقيقة والغليظة ، وتمزق النخاع الشوكي – وهذا هو سبب إخباري بذلك قصة. عندما أخرجوا أنبوب التنفس أخيرًا أدركت أنني لا أستطيع الشعور بساقي. أخبرني الأطباء أنني الآن مشلولة من الخصر إلى الأسفل. لم أستطع المشي أو الوقوف أو الجلوس أو التدحرج في السرير أو حتى الذهاب إلى الحمام بمفردي. لم أشعر أبدا باليأس من هذا القبيل. قضيت السنتين التاليتين من حياتي من جديد في تعلم كيفية الاعتناء بنفسي وكيف أعيش دون الاعتماد على الآخرين. كنت أخرج لتناول العشاء أو أذهب للتسوق وألاحظ أن الجميع يحدق بي. كنت أعلم أنهم كانوا يحدقون بسبب كرسي متحرك وهذا جعلني أشعر بالفزع. قررت أن أصبغ شعري باللون الوردي الفاتح والأرجواني لإعطاء الناس شيئًا آخر غير الكرسي لينظروا إليه. وطوال هذا الوقت ، لم أتوقف أبدًا عن رسم الوشم. عند هذه النقطة ، كان لدي أكمام كاملة وكانت ساقي مغطاة تقريبًا. لقد كنت أعامل بالفعل بشكل مختلف بسبب وضعي ، لذلك قررت أن أحصل على وشم على يدي وحنجرتي. لم أندم على ذلك مرة واحدة. لطالما كنت متحمسًا للوشم. أنا أحب جمالية الوشم ، وأقدر التاريخ الذي يقف وراءها ، وليس لدي سوى أقصى درجات الاحترام لواضعي الوشم والمجتمع الذي أصبحت جزءًا منه."