اشتهرت فلورنس ويلش بأنها مطربة فرقة الروك المستقلة فلورنس آند ذا ماشين وأنتجت أغاني ضخمة مثل "أنتهت أيام الكلاب," و "رجها." بصفتها مؤدية ، تشتهر ولش بأسلوبها البوهيمي المميز – والذي غالبًا ما يتضمن فساتين فاتحة منتفخة تعود إلى آلهة الصخور في السبعينيات. في المقابلات السابقة ، كانت ولش تنسب الفضل لمطربين مثل ستيفي نيكس وباتي سميث بوصفهم مؤثراتهم وأبطالهم ، والتي خلدت جسدها بالحبر..
أثناء وجوده في مدينة نيويورك ، قام ويلش بزيارة الفنانة ميشيل سانتانا من Bang Bang NYC للحصول على وشم من شأنه أن يكرم باتي سميث ، المغني وكاتب الأغاني الذي ظهر لأول مرة خلال السبعينيات وأصبح معروفًا باسم "شاعر فاسق الحائز على جائزة." اشتهرت سميث بأغنيتها عام 1978 "لأن الليل," الذي كتبه مع بروس سبرينغستين. أشاد ويلش بالفنان الأسطوري من خلال تكرار سميث'الوشم الخاص ، صاعقة على ركبتها.
في مذكراتها لعام 2010 ، Just Kids ، أشارت سميث إلى الإلهام وراء وشمها.
“فكرت في شيء تعلمته من قراءة Crazy Horse: The Strange Man of the Oglalas لماري ساندوز. يعتقد كريزي هورس أنه سينتصر في المعركة ، ولكن إذا توقف لأخذ الغنائم من ساحة المعركة ، فسيتم هزيمته. إنه يشم براغي برق على آذان خيوله ، لذا فإن منظرها سيذكره بذلك وهو يركب. حاولت تطبيق هذا الدرس على الأشياء الموجودة في متناول اليد ، مع الحرص على عدم أخذ الغنائم التي لم تكن لي بشكل صحيح “.
اختار ويلش إصدارًا دقيقًا من Smith's على معصمها وشاركت وشمها الجديد على Instagram. ما رأيك في فلورنس ولش'وشم جديد؟ دعنا نعرف أفكارك حول هذه القصة في قسم التعليقات.