هذا الخميس 6 مارس, أجساد التخريب المؤلف مارجوت ميفلين ومساهم إنكيد ماريسا كاكولاس تستضيف حلقة نقاشية مع سيدات رائدات في الوشم. روكس, فيرجينيا إلوود, و ستيفاني تاميز سيتحدث مع الكتاب في حدث استضافته PowerHouse Books يسمى حبر المرأة: رسم الوشم في الألفية الجديدة. من بين الأسئلة التي طرحها كاكولاس: هل ما زالت النساء اللاتي يقمن بالوشم يشعرن بأي شكل من أشكال التمييز من الزملاء والعملاء؟ ما هو شعورهم حيال تمثيلهم في وسائل الإعلام؟ كيف يرون دورهن كسيدات أعمال وفنانات؟ ستكون أشياء عظيمة. سألنا أسئلتنا الخاصة لميفلين.

ما الذي تأمل أن يأتي من المناقشة?

نريد أن يتعرف الناس على ما يجب أن تقوله بعض الفنانات البارزات عن عملهن ، ودورهن في الصناعة ، وبعض التطبيقات المحددة للوشم للنساء ، والآن ولأول مرة في التاريخ ، هناك المزيد من النساء في هذا البلد موشومون من الرجال.

لماذا تعتقد أن هناك عددًا أكبر من الموشمات من الإناث مقارنة ، على سبيل المثال ، منذ 20 عامًا?

هو – هي'ق لأن النساء مثل Vyvyn Lazonga في سياتل وماري جين هاك في بورتلاند قفز في 'السبعينيات و 'ثمانينيات القرن الماضي ، زعموا ذلك لأنفسهم ، وأتقنوها كفنانات وسيدات أعمال على حد سواء ، وأصبحت قدوة لجيل جديد من النساء اللائي بدأن في 'التسعينيات ، مثل ستيفاني تاميز وروكس ، اللتان تفعلان الشيء نفسه بالنسبة للشابات اليوم. هو – هي's أيضًا لأن الكثير من النساء يرغبن في الحصول على وشم ، وهذا جزئيًا لنفس السبب الذي يفعله الرجال: نحن نعيش في ثقافة عالمية حيث يتم مشاركة الكثير ، ونعيش في ثقافة رقمية حيث يمكن نسخ أي شيء تقريبًا وإعادة توزيعه – ما عدا الوشم الذي يجعلنا مميزين. نظرًا لأن لدى النساء شعورًا مختلفًا بالجسد والموضة عن الرجال ، فقد وسعوا من إمكانيات الفن.

هل تشعر أن هناك وصمة عار إضافية يلصقها العالم الخارجي بالنساء الموشومات?

نعم فعلا. تتضاءل وصمة العار قليلاً ، لكن لا يتم الحكم على الرجال جنسياً من خلال الوشم كما هي حال النساء. إذا ذهبت إلى أي سلسلة تعليق بعد مقال عن الوشم في وسائل الإعلام الرئيسية ، فأنت'سأرى الناس يقولون إنه يجعل المرأة تبدو فضفاضة وفاسدة. قد يقولون إنه يجعل الرجال يبدون قذرة ، لكن هناك'لا يوجد حكم جنسي. ويبدو أن السؤال عن الشكل الذي سيبدو عليه الوشم عندما يتقدم في السن موجه إلى النساء بشكل غير متناسب.

كيف اهتممت بالوشم?

لقد جئت إليها من خلال الكتابة عن كل من الفنون الجميلة وثقافة البوب ​​في 'التسعينيات. لقد انجذبت إليها كشكل فني'متاح لأي شخص ، (لأنني كنت أكتب عن الثقافات الفرعية للإناث) لأنه كان فنًا تخريبيًا. وسرعان ما اكتشفت أنه كان أكثر تخريبًا للنساء منه للرجال.

ماذا يعني لك الوشم?

أنا'أنا مهتم بالوشم باعتباره فنًا بصريًا مهملاً يستحق الاهتمام النقدي تمامًا مثل التصميم أو الموضة أو الفنون الجميلة. هو – هي'إنها ممارسة صعبة تقنيًا ذات تاريخ غني يمتد إلى آلاف السنين من خلال مجموعة متنوعة من الثقافات ، وهي'شيء تراه كل يوم ، ومع ذلك هناك'قلة التحليل أو التقييم الرسمي له في وسائل الإعلام الرئيسية ، على الرغم من ذلك'لقد شهدت نهضة على مدار الأربعين عامًا الماضية. أنا'م غير موشوم ، لذلك أنا لا'ر أكتب عنها كمدافع. أنا'م مهتم بها كناقد'إنها متحمسة لإمكانياتها الجمالية ، وبصفتها نسوية'منبهر بالطريقة التي يتعامل بها مع شبكة كاملة من النساء'قضايا الجسم ، الإيجابية والسلبية. الخيار الرئيسي هو: أنا'يسعدني أن أرى النساء يستخدمنه للتعبير عن أنفسهن جسديًا بطريقة يمكنهن إملائها ، بعد قرون من تعليمهن الشعور بالخجل من أجسادهن والضغط عليه لاحتوائهن أو السيطرة عليهن أو تصحيحهن.