المعرض يتبع النص
نظرًا لانتشار فناني الوشم في الولايات المتحدة والحرية التي يتمتعون بها في استخدام حرفتهم'من السهل أن ننسى أنه في بلدان أخرى لا يوجد وشم'ر محظوظ جدا. أحد الأمثلة المدهشة إلى حد ما على ذلك هو في كوريا الجنوبية. على الرغم من اعتبارها دولة تقدمية من نواح كثيرة ، فإن الحكومة'الآراء حول الوشم متأخرة بشكل كبير عن الزمن. يعتبر الحصول على وشم إجراء طبيًا في كوريا الجنوبية ، وبالتالي فإن الأشخاص الوحيدين الذين يمكنهم القيام بذلك قانونيًا هم أطباء مرخصون. وكما ستفترض أنه لا توجد'الكثير من الأطباء يقضون وقتًا بين العمليات الجراحية لعمل الوشم.
نظرًا لأن تاريخ الوشم الخاص بنا قد علمنا أن الناس سيحصلون على الوشم بغض النظر عما إذا كانت غير قانونية أم لا ، لكن التقنين والتنظيم هو ما يسمح للصناعة بالازدهار. في كوريا الجنوبية ، يعد الوضع القانوني للوشم مقلقًا بشكل خاص لأنهم يعتبرون الوشم إجراءً طبيًا. وبالتالي ، عندما يتم القبض على فنان وشم وهو يعطي حبرًا لشخص ما ، فإن ذلك لا يعد انتهاكًا بسيطًا لقانون الصحة – فهو يعتبر سوء تصرف طبي مع عقوبة يمكن أن تشمل عقوبة السجن.
هناك حركة لإضفاء الشرعية على الوشم في كوريا الجنوبية بقيادة جمعية فناني الوشم الكوريين (KTAA) لكنهم سيحتاجون إلى مساعدتك. بينما اتخذت الحكومة خطوات لإضفاء الشرعية على الوشم ، كانت الجمعية الطبية الكورية تحارب التغيير. من أجل إقناع الجمعية الطبية الكورية بإعادة النظر في موقفها ، تتطلع المنظمة للحصول على رسائل من المهنيين الطبيين من جميع أنحاء العالم توضح أن الأطباء لا يفعلون ذلك.'t الوشم وكذلك أهمية تنظيم الفنانين بحيث يمكن عمل الوشم بطريقة صحية. سيتم تقديم الخطابات إلى وزارة الصحة ، وهي المنظمة التي ستكون مسؤولة في النهاية عن تنظيم صناعة الوشم القانونية الجديدة ، ومساعدتهم على اتخاذ قرارهم بشأن التقنين.
ستجد أدناه رسالة من نائب رئيس KTAA توضح بالضبط ما يحتاجون إليه. إذا كنت تستطيع المساعدة يرجى الاتصال تشيلسي وستوجهك في الاتجاه الصحيح. في المعرض أدناه ، يمكنك رؤية بعض الأعمال الرائعة التي يقوم بها فنانون يعملون حاليًا تحت الأرض في كوريا الجنوبية. رسائلك يمكن أن تساعدهم في الوشم دون خوف.
هذه رسالة مترجمة من نائب رئيس جمعية فناني الوشم الكوري وطلبه للمساعدة.
أعزائي الأطباء في الخارج,
مرحبًا ، أنا جيونج وون تشوي ، نائب رئيس جمعية فناني الوشم الكوريين (KTAA). لسنوات عديدة في كوريا الجنوبية ، تم إجبار الكثير من رسامي الوشم على أن يكونوا مجرمين حيث تعتبر الحكومة الكورية أداء الوشم ممارسة طبية ، والتي تنطوي على حالات عقوبة سجن فعلية. يمكن أن تكون الدولة الوحيدة التي تجعل الوشم مجرمين.
KTAA تواجه الآن الحكومة في مسألة تقنين قانون الوشم. على الرغم من أن العديد من المنظمات الحكومية بما في ذلك وزارة الصحة تعترف بتخصص الفن في الوشم وتدعم تقنينه ، إلا أن الجمعية الطبية الكورية تعارضنا بشدة. في الواقع ، من المعروف أن الأطباء لا يستطيعون تنفيذ أداء فني ، وهو الوشم ، بينما يدعي الأطباء في كوريا أنه لا يزال علاجًا طبيًا.
نحترم الأطباء وجهودهم الملتزمة في تطوير المهارات الطبية. ومع ذلك ، فإن الوشم هو عمل وواجب أولئك المدربين تدريباً جيداً. في ظل الممارسة “غير القانونية” لعمل الوشوم ، أصبح الوضع أكثر تفاقمًا بدون إشراف الحكومة واللوائح المناسبة. إنه فقط يجعل الأمر أسوأ.
من فضلكم ، هل لي أن أسأل عن آرائكم وتعليقاتكم الضميرية في هذا الشأن؟ هل لي أن أطلب مساعدتك؟ سيتم تقديم جميع التعليقات إلى وزارة الصحة الكورية وستدعمنا في مواجهة الجمعية الطبية الكورية. نحن حقا نحتاج لمساعدتك!!
P. S. سيكون موضع تقدير إذا ذكرت رخصتك الطبية ، والمستشفيات العاملة ، وجهات الاتصال في الرسالة.
بإخلاص,
جونغ وون تشوي
يمكن أن تكون الرسائل الداعمة للقضية أرسلت هنا شكرا.
