Letěla také do Indie, Číny a Barmy, ale domov pro ni byl červený, bílý a modrý.
24letý Ital-Američan-černovlasý a mazaný úsměv, hrající si během druhé světové války s pin-upy na bombardérech B-24, to je můj pop. Nyní, o 70 let později, má vlasy stříbrné, ale stále plné, a stále má ten mazaný úsměv. Pop, aka Anthony Natelli, se rozsvítil, když hovořil o svých válečných dobách: „Byl jsem střelec! Visel jsem z letadla! “ Na škádlivé pin-upy na letounech B-24 Liberator se vzpomíná jako na „něčí zlatíčko“. Ser, seržant Pop, udělal mě a Inksovi čest vypovídat o příbězích těchto okouzlujících dívek, které zdobily letadlo z 2. světové války, a také několik příběhů z jeho služby u amerického letectva.
Popu, proč byly na letadla namalovány pin-up dívky?
Všechny posádky měly znak. Měli jsme dívky. Byly naším kouzlem pro štěstí. Jednomu z nich jsme přezdívali „Kaktusové dítě“. Byla něčí zlatíčko.
Co ta dívka měla štěstí?
Než jsme vstoupili do letadla, vždy jsme ji poplácali po plechovce pro štěstí. Jo, dříve jsme si užili spoustu zábavy. Vzali jsme ji po celém světě!
Vím, že jsi mi to řekl milionkrát, ale co jsi to zase udělal??
Letěl jsem v bombardérech B-24. Byl to Osvoboditel. A měli jsme také B-17, říkali tomu Létající pevnost. Byl jsem střelec z kulové věže. Víte, že jsem visel z letadla a kroužil téměř o 360 stupňů? Nešel jsem celých 360 stupňů. Pokud bych to udělal, mohl jsem si odstřelit vlastní ocasy!
Jak jsi se nebál??
Bojíš se? (smích) Miloval jsem to. Viděl jsem ty cizí letadla ze všech úhlů. Důvod, proč jsem musel kroužit, byl ten, že ostatní střelci viděli jen z místa, kde stáli.
Už jste někdy někoho sestřelili??
Stříleli jsme na ně, ale nedostali se příliš blízko, protože se báli. Vedle letadla jsme měli bojovníky. Cizinci nedorazili na vzdálenost, ale my jsme stříleli. Ale nezapomeňte, že jsme bombardovali mosty, dálnice, železnice. Bombardování bylo dost.
Měli jste někdy problémy s letadly??
Ne v mém letadle, ne. Ale letěli jsme přes hory, které byly vysoké 30 000 stop, ztratili jsme spoustu letadel, která do té hory narážela. Ty Himaláje. Byly monzuny, časy, kdy bylo hrozné počasí – letadla neměla žádnou kontrolu. Pokud bychom byli příliš vysoko, jako více než 10 000 stop bychom museli nosit kyslíkové masky. Někdy jsme přeletěli, abychom přivezli plyn do Číny a dalších míst.
Odletěl jsi do Číny, kde jinde?
Ach, procestoval jsem svět! Byli jsme v Indii a Číně. A uh, Barma (nyní známá jako Myanmar) také. Vím, připravovali bychom se na mise, když jsme byli na zemi. Tělesná výchova a podobné věci. Několikrát jsme byli na lovu v Indii. Ach, chlapče, to je úplně jiný příběh.
Co jsi to sakra lovil??
Angličané měli na starosti tuto oblast, v Indii, víte. Dovolte mi, abych to takto uvedl zde. V lese jsme měli reflektory a v noci jsme šli na lov. Kdyby se objevily oči … prásk! Zabijte je. Není to jako tady. V lesích mají leopardy a tygry a chřestýše kobry. Můj bud jednou zastřelil a 10 stop dlouhého chřestýše kobry. A měli tyto lidi, ke kterým byste mohli zvíře přivést, a oni ho vyčistí, nacpou a pošlou nám ho domů.
Už jste někdy dostali nějaké leopardy nebo tygry??
Jednou v noci jsme zastřelili zvíře a viděli jsme krev, ale zvíře jsme nemohli najít. Děvče, syn utekl. Museli jsme to nahlásit Angličanům, protože jsme to nechytili a oni to museli druhý den najít.
Dobře, Pop, myslím, že to je –
Teď nechci, abys ze mě udělal nějakého hrdinu nebo nic. Ujistěte se, že jste si ujasnili fakta.
