V Moaně ožívá první silně vytetovaná hlavní postava Disney. Maui, kterého hraje Dwayne "Kámen" Johnson je pokryt tetováním Maori, což je úžasný krok pro tetovací komunitu jako celek. Po letech rodičů, kteří chránili své drahé děti'Oči z body artu, šílené Disney staví nabarvenou postavu do svého největšího vydání roku.
To, že je Maui tetováno, je jedna věc, ale to, že tetování udělali správně, je další velká výhoda tetovacího průmyslu. Často se tetování objevuje na velké obrazovce a kreslí je nějaký grafik bez smyslu pro historii. Ne v Moaně, Disney použil ke kontrole všech návrhů polynéského specialistu na tetování. Podle The New York Times, "Samoanský tetovací umělec Su’a Peter Sulu’ape, mistr tetování šesté generace, zkontroloval každou značku a vzor; rybáři na Fidži pomáhali s filmovými čluny a lany. 'Nezamkli bychom design, dokud bychom na něj neměli něčí oči,' [producent] řekl."
Maui's tetováním se chlubí svými činy, včetně tohoto, ve kterém je zobrazen, jak zpomaluje slunce svým rybářským háčkem. Legenda říká, že slunce zapadalo tak, že zapadalo, takže Maui'Lidé mohou získat více práce.